Drummerforum.de

Es gibt Zufälle die sind so unglaiublich...das ich selbst lachen muß.

Gestern noch postete ich, dass mich im Verlauf des letzten Jahres 2 obskure Mails aus dem Ausland wegen Musikschülern die dann "interstellar hergebeamt" zu mir würden, heimgesucht haben. Liegt wirklich Monate zurück. Nur gestern hatte ich endlich Zeit gefunden und mich ERINNERT ! darüber mal hier zu berichten.

Und vorhin kommt wie von Geisterhand ge-timed... die erste in diesem Jahr. Unglaublicher Zufall.
Damit alle was zum schmunzeln haben hier Auszüge, der aktuellen Mail.

Und Teufel aber auch, als hätte man meinen Post von gestern gelesen (was natürlich paranoider Quatsch ist), findet sich nun der Hinweis, dass man mein Angebot bei Thomann entdeckte (wo ich tatsächlich ab und inseriere). Jetzt weiß ich wenigstens wo die Schlawiner rum-"scannen", herumsuchen.

Hello, how was your family today? I'm XXXX XXXX live in London UK with my family. My Son XXXXl is coming for an holiday in your country (Germany) for 3 weeks! I want him to engage in something that will keep him busy all the time. I guess coming to your place music lesson can keep him hooked up with something. I want him to learn how to play any kind of music instrument. however, i saw your contact on this site
http://www.thomann.de/XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Give me your cost for private lesson in your home or school for 3 weeks??
I will arrange with someone that can drive him to your place for the lesson and take him back after each lesson session.

Just get back to me with the total cost of the lesson so that i can discuss we payment procedure.XXXXXl is 20 years old, he is a beginner and he can speak fluent English and little French! My son can play little piano and sing! he listen to different kind of music, Rap, Soul, Pop and rock, jazz & Pop song.

Give me your total cost for 3 weeks tutor fees, (2 hour a day, for 3 days in a week, for the duration of 3 weeks at your convenient time)
Await your reply,
XXXXXX
XXXXXX

Tear Mr. X,

thank u very much 4 ya great idea.
I do like 20-year old guys for french kissing and english education.
But: don't do it piano, giv' em a forte. And do not let him sing! Let him cry!

My white studio in Three Oak Island is full of pleasure to get the lad for a good education.
He may bring some fresh Euros (let me say: 5,000,000 in little notes) on the first day.
My assistant, Dr. Good-Thrash will collect the money an' doin' his duty.

CU
Prof. Dr. No
lickmerim(at)chi-M-extra.kommundgeh
password: spamalot

Ich hab auch schon desöfteren Sachen ins Netz gestellt z.B. bei eBay Kleinanzeigen und wurde vom Herrn Mark Williams angeschrieben.
Aber nach den ersten Sätzen und anschließendem Google benutzen hat sich die Sache geklärt.
Das traurige war, esr war so ziemlich der Einzige der sich auf meine Inserate gemeldet hat.

hab ich im Netz gefunden...

http://de.wikipedia.org/wiki/Mark_Williams

Warscheinlich ist er keiner von denen....

Mfg,

Momo

Gerade eben hab ich ne Mail bekommen bei der ich auch mal herzhaft lachen durfte:

Zitat

Hallo
Ich bin Morrison Betty. Ich interessiere mich für Ihren biete euch hier mein gebrauchtes Yamaha DTxplorer E-Drum an
und
Ich werde gerne die Kosten zu kennen und die Bilder und den Zustand zu sehen, wenn gute
mit mir. Aber wird gerne ein paar wenige Dinge darüber wissen.

1. Wie lange haben Sie es gehört?
2. Warum verkaufst du das?
3.Was Art von Zustand ist es im Moment?
4. Die Preisuntergrenze, die Sie verkaufen werden es?

Und lass es mich wissen, ob es noch für sale.Please ich zur Verfügung
Sie wollen mit mir in Verbindung sofort zu bekommen, so kann ich
fahren Sie mit der Bezahlung. Da für den Versand werde ich Kontakt mit einem
Verlader Agent von mir, die Vorkehrungen für den Pick-up, sobald der Wille
Handel ist besiegelt und sich wieder auf me.I wird gespannt sein,
Ihre Antwort.

Danke und viel schöner Tag

Super Schnitt!

Ich habe nur 3 Anfragen für meine Thomann-Kleinanzeige bekommen und 3 mal war's betrügerscheiße!

Von:

Betty Morrison
Thomas Tielsch
Mrs. Perry John


Da haben die Spezis wohl die Thomann-Kleinanzeigen für sich entdeckt ...

@Shardik: mach dir doch mal 'n Spaß: schreib 'ne lustige Antwort auf englisch, übersetz die mit Google ins Deutsche und ab dafür. Und dann mal schauen was die antworten...

Mrs Perry John hat mir heute auch was geschickt
Sonst gabs bei mir bisher noch den Alfred George und Mark Duday.
Ist schon nervig, man kann sich höchstens über das tolle Deutsch beömmeln
Eben kam noch was von Steven James:

"What is your last Price?"

sonst nix.

Habe ihm mal als Antwort ne Anleitung, wie man nett anfragt, verfasst... mal sehn ob da nochmal was kommt