Wenn es sich jetzt nicht gerade um eine hochprofessionelles Unternehmen handelt, würde ich die Sachen eben so gut vorbereiten wie ICH es eben kann. Das heißt, nicht jede Note und jeder Ton entsprechen dem Vorbild.
Im "echten" Jazz würde ich mir lediglich die Grundstruktur anschauen. Ein wahrer Jazzer braucht keine Noten, er improvisiert einfach passend in den gebotenen Rahmen hineien.
Prost,
panikstajan