Wenn man den Text übersetzt, dann steht da, dass man von der Batter-Seite aus sowohl das Batter- als auch das Reso-Fell einzeln stimmen kann.
Man kann das ganze jedoch auch "normal" also jede Seite einzeln stimmen.
Um das Bottom/Reso-Fell zu stimmen muss man den Schlüssel mit der "Square Head Key" Seite von der Batter-Seite aufsetzen, dann lässt sich das Reso-Fell spannen.
Nimmt man die "Hex Head Key" Seite, ändert man die Spannung am Batter-Fell, bzw. am Reso-Fell wenn man das Tom abgenommen und umgedreht hat.
Das zumindest sagt der englische Text.
Von gleichzeitig beide Felle spannen finde ich nicht wirklich was.