Ich denke mal, in Ableton bist Du falsch, die Pad-Zuordnung findet doch in Addictive statt (Manual Seite 32), wenn mich nicht alles täsucht.
Der Midi-Kanal bei Deinem 2Box und Addictive sollten auf 10 gestellt sein (allgemeiner Drummer-Midi-Kanal), dann sollte bei Ableton auf Kanal 10 auch etwas ankommen.
Ich hoffe mal, ich habe jetzt nicht zuviel Quatsch geschrieben...
Grüße
Theo