Gerade den zweiten Link in Bezug auf Bassdrum habe ich nun mal quergelesen.
Was mir aufgefallen ist:
Dort ist fast durchgängig die Rede von einem "bass drum port hole".
(Beispiel: Got a new resonant bass drum head but unsure how or where to cut the port hole?)
Wird für das Resoloch im Englischen der Begriff "port hole" verwendet, oder ist hier im Artikel wirklich fast ausschließlich die Rede davon, ein Loch ins Bassreso zu schneiden, um einen Kickport zu installieren?
Letzteres scheint mir so.
Mit anderen Worten: Der Artikel stellt zur Option:
1. kein Resoloch
2. Kickport
Wo bleibt da die dritte und durchaus häufigste Option?
3. Resoloch (ganz nackt, ohne Kickport)
Oder verstehe ich das alles hier ganz falsch??![]()
