Das Böckchen ist doch noch brauchbar.
Ich nehme an, die obere Gewindebuchse ist die abgebrochene - richtig?
Man siet aber noch ein Stück Gewinde - einfach etwas längere Schrauben nehmen, da bekommt man die auch wieder fest.
Und ganz wichtig - solche alten Böckchen sind oft schon etwas angerostet (auch ohne Waschmaschinenbehandlung), daher nie mit einem Bohrschrauber anschrauben, nur feinfühlig mit einem Handschraubendreher!!!
Und wenn du die Böckchen anschraubst, stecke vorher ein Stückchen Schaumstoff mit in die Federnkammer der Böckchen - das verhindert das Mitklingen der Federn (bei teuren Sets ist das schon serienmäßig).
Ersatz gibt es bei Stdrums.de (#DL50BD, s. Bild)