Ich benutze für sowas ein xenyx 802. Weil ich es da habe und es ungefähr tut, was es soll. Um ein Signal zu splitten, das dann nur für die Eigenkontrolle aufgezeichnet wird, reichen die günstigen Dinger doch auf jeden Fall. Für mich zumindest.
Aber trotzdem noch eine mögliche Alternative: Hast du mal überlegt, ob es für dich nicht auch ein einfaches Y-Kabel tut? So ein bisschen Technik ist ja immer schön und macht Spaß, aber von außen betrachtet, würde eventuell ein Bauteil für 5€ aus der Krabbelkiste die Aufgabe erledigen.
Ein willkürliches Beispiel:
https://www.amazon.de/Syncwire…ateway&sr=8-1-spons&psc=1
Hier in "professionell", auch bezogen auf den Preis:
https://www.thomann.de/de/oehl…phone_y_adapter_35_mm.htm