Ich habe ein Xylo und muss sagen, wenn es um Marimbasachen zu üben geht, ist das absolut untauglich. Die Platten sind halt einfach viel zu klein und eng beeinender.
Außerdem kommt aus einem Xylophon mit Marimbamallets kein Ton raus. Umgekehrt ist es ähnlich, auf einem Marimba Xylosachen zu üben ist ebenfalls fast unmöglich.
Und mit Xyloschlegeln auf einem Marimba rumdreschen ist sowieso der größte Fehler den man machen kann...
Ich würde sagen, es kommt drauf an, was du am meisten üben wirst (und zwar zuhause). Musikstudenten üben sowieso meist in der Hochschule und da steht im Allgemeinen alles rum.
Ein Vibraphon kann ich dir auch sehr ans Herz legen. Das liegt von der Plattengröße zwischen Xylo und Marimba. Allerdings sollte man da auch nicht mir Xyloschlegeln draufklopfen...